I believe what you're looking for is how to eager load your model relationships in gorm.

When fetching your TreatmentFormOutput from the database, it should look like this: db.Preload("Indicators").Find(&treatments). See here for more on Eager Loading in form.