So far I figured out that I can simply open the project root folder in VSCode.
Thanks to the CMake extension I can see the project outline, which usually would be defined by the solution (which I cannot use).

I am not sure how to build or debug from VSCode yet, but I'll keep this answer updated.