Sorry if I'm way too late..., but here is how I did it if anyone came across this in the future

find . -name "*.tif" \
  -exec sh -c 'exec magick convert "$1" "${1%.tif}.png"' _ {} \; \
  -exec sh -c 'rm -rf "$1"' _ {} \;