You can set up a wrapper function, passing the scoped logger as an argument, as seen in https://www.dataleadsfuture.com/conquer-retries-in-python-using-tenacity-an-end-to-end-tutorial/

Something like:

def my_scope_logger(logger):
    def my_log(retry_state):
        logger.log('something to log')
    return my_log

Then you can pass 'my_scope_logger' to the before callback in the retry decorator.