That's likely because ig.me links are not supported on Instagram Web. You have the open the link on a mobile device. Also, make sure the Instagram app is set to open supported links by default, or the mobile browser might end up opening this link instead.