I found the answer elsewhere and finally solved it by adding a new Maven repository.

Original address: JCenter deprecation; impact on Gradle and Android

New Maven:

maven { url = uri("https://maven.scijava.org/content/repositories/public/") }