I've had the same issue and just fixed it.

This is how:

1.set API key based access control for the search service in the azure portal

2.set the admin key for the same resource in Azure Ai Studio in the project settings > connected resources > choose the Azure AI Search (Cognitive Search) type resource, then edit. Check also if the target is set correctly!

enter image description here