you can use the revalidatePath('routeName)` in the server action of the data deletion, check the references in this link
revalidatePath('routeName