I can't open the link.
So I created the similar data. I used sum, you can try to change sum to count
count of s.issue_name = sum('Table'[Issue_name])
PROPORTION =
[count of s.issue_name]
/ CALCULATE ( SUM ( 'Table'[Issue_name] ), ALL ( 'Table' ) )
P2 =
VAR _PROPORTION = [PROPORTION]
RETURN
CALCULATE (
[PROPORTION],
FILTER (
ALL ( 'Table'[weeks_in_work] ),
'Table'[weeks_in_work] <= MAX ( 'Table'[weeks_in_work] )
)
)