In my MacOS(terminal:zsh): ~/.zshrc:

export http_proxy="http://192.168.31.164:1082" export https_proxy="http://192.168.31.164:1082"

% source ~/.zshrc

Then, docker using my proxy anyway