What is the purpose of importing PMML decision tree models into R? Making predictions, visualization, something else?
For prediction, you may check out the JPMML-Evaluator-R package.