This link help for me to resolve this issue: https://kayart.dev/how-to-add-custom-filters-to-the-wordpress-users-table/