"Your session has been terminated for the following reasons: ----------ERROR------- Encountered error while initiating handshake. Handshake timed out. Please ensure that you have the latest version of the session manager plugin."

Create a VPC Endpoint connection for KMS Service with appropriate access, matching your EC2 system subnets, will solve the problem for you.