You can set the folder’s “package bit” (as mentioned in Bundle Programming Guide):

NSURL *somePath = ...;
NSError *error = nil;
[somePath setResourceValues:@{NSURLIsPackageKey : @YES} error:&error];
if (error != nil) {
    // handle error
}