You just can't change the color of emojis glyphs, they are essentially images. If you want to use those emojis and change the color, try use non-emoji characters. Like: 😊︎ 😐︎ ☹︎ Instead of: 🙂 😐️ ☹️

Result is like Test in PowerBI