You just need to change the merge to:

df_merge = df.merge(key_df,on='Floor')

Check out other ways to merge tables in this image.