I have identified the issue, which can be resolved by comparing the versions. You are currently using a version greater than 3, which requires the use of a lowercase 's' in Fieldset instead of FieldSet:
https://filamentphp.com/docs/3.x/forms/layout/fieldset