Thanks, the answer from @Matus Cic solved my Problem. Use HTTP_PROXY/HTTPS_PROXY without http/https suffix, which is usually default on linux systems.