I found the solution, unfortunately it was an internal system check and not related to ASPNET certificates. The system was looking for a existing folder in %APP_DATA% > Roaming