There is a solution suggested but not sure how reliable it is. It works only occasionally on my site but that could be due to admin-enforced restrictions in my enterprise environment.

If you go to the end of your URL of the share link, you have a Question Mark (?) followed by letters (it's different for each URL). Replace the information after the question mark with download=1.

A detailed explanation is given in How to use the IMAGE function with SharePoint URLs