Previous proposal is good, however i2m() does not always return bytes

As a consequence, this will work better

def get_field_bytes(pkt, name):
     fld, val = pkt.getfield_and_val(name)
     return fld.addfield(pkt, b"", val)