Was able to solve this!

I updated my loop to include id: \.id, like this:

ForEach($ingredients, id: \.id) { $ingredient in
    TextField("Edit ingredient", text: $ingredient.displayText)
}