for me, problem solved by removing proxy from gradle.properties file in C:\Users\USERNAME\.gradle directory removing these lines:

systemProp.http.proxyHost=hostname
systemProp.http.proxyPort=8080
systemProp.http.proxyUser=de\\username
systemProp.http.proxyPassword=xxx