I encountered the same issue and tried various solutions without success. Ultimately, I found that the problem was related to the SMTP settings. Specifically, the setting under Authentication → Templates → SMTP was enabled but misconfigured, which prevented emails from being sent to users.
Please ensure that this setting is disabled for you. If it is enabled, verify that your SMTP details are correct. You can test your SMTP settings here.