Alternatively, this line on your .zshrc file should solves as well:
. /opt/homebrew/opt/asdf/libexec/asdf.sh
Basically this add necessary content on your $PATH.