in the host field of the airbyte connection, you need to specify the scheme either http or https followed by the FQDN(fully qualified domain name) and the port for e.g. https:// followed by host.domain:portnumber/
you can review this airflow docs link: airflow.apache.org/docs/apache-airflow-providers-airbyte/stable/… –