What worked for me was:

    resolve: {
      mainFields: ["module", "main"],
    test: {
      server: {
        deps: {
          inline: [
            // ... any other dependency that imports @mui/icons-material
            "@mui/icons-material",
            "clsx",
          ],
        },
      },