Currently the Diagrams plugin in the IntelliJ IDEA supports the following chart types:

• UML Class diagrams
• IDEA Module dependencies diagrams

Unfortunately it currently does not support package diagram.