When installing react-datepicker, make sure to use the following command:

npm install react-datepicker --legacy-peer-deps 

This option resolved the dependency issues for me. If you're facing similar problems, I highly recommend trying it out! It helps maintain compatibility with older peer dependencies while installing.