I had a similar situation. To fix it, I just add at the top of the SQL file to be imported, the next line:

SET client_encoding = 'UTF-8';