I came for a different problem but solved yours... The solution to your problem is to just replace the

overflow-y-scroll

to

overflow-visible

and the ul will appear above the bounds of the original parent div.

Hope that helps.