If you don't care about security, just run below JS command before you insert any HTML nodes or JS scripts:

window.trustedTypes.createPolicy('default', {
    createHTML: str => str,
    createScriptURL: str=> str, 
    createScript: str=> str,
});