In the xsl:stylesheet element the xmlns:wix attribute needs to be updated from v3 to v4:

xmlns:wix="http://schemas.microsoft.com/wix/2006/wi"

xmlns:wix="http://wixtoolset.org/schemas/v4/wxs"

The same needs to be done in the .wxs file.