I don't have enough reputation to comment, hence adding it as an answer.
@llermaly, from what I gather as per the reindex documentation, " Reindexing from remote clusters does not support manual or automatic slicing."
So, was this question answered? Even I have a similar requirement.