A straightforward approach:

async def main():
    tasks: list[Coroutine] = create_tasks()
    max_con = 16

    while tasks:
        todo, tasks = tasks[:max_con], tasks[max_con:]
        await asyncio.gather(*todo)


asyncio.run(main())