If you just want to remove the formatting and don't necessarily need to modify the logs, you can just use the following snippet after your imports. Not so much configurable, but it does the job.
import werkzeug
werkzeug.serving._log_add_style = False