What about this one:

def some_function(freq=None, frac=None):
    if (freq is None) is (frac is None):
        raise ValueError("one and only one of parameters should be provided")

    ...