I have similar problem on Samsung S6 tablet with Android 13. I wrote an app some time ago, recently I made a change, the app works OK with Android simulator on my PC, but when I try to debug it on Samsung S6 tablet with Android 13, I am getting a black screen, but somehow screen responds to my touch. So to investigate more, I let Flutter to create simple default app - again it works OK on the Android simulator, but a black screen on the tablet, which somehow responds to my touch.
BTW -The tablet has the most current Google Play service app: ver 24.43.36
zb