Adding dayjs to optimizeDeps on vite.config.ts did the work for me:

export default defineConfig({
  // ...config
  ssr: {
    optimizeDeps: {
      include: ['dayjs'],
    },
  },
});