You have to clarify few things here first , is the new website on different domain or same domain ? , If the domain is same and has been pointed to new server please check if A records are transferred and name servers .

Check if there is cloudflare involved and nameservers or A address is pointing to that for caching purposes

I hope this will help