In 2013 someone did a clean example and published it: Django class-based views with multiple inline formsets by Kevin Dias.

It does not make sense to copy everything into here, but the example is with explanation and full model, view and template source code.