I am running into the same issue and installing systemfonts is not working for me (MacOS). My Rstudio is updated.