You can find non git tracked files with git ls-files --others --ignored
git ls-files --others --ignored
Command: rsync -av --files-from=<(git ls-files --others --ignored) MYDEST
rsync -av --files-from=<(git ls-files --others --ignored) MYDEST