No, you have to place .github/ISSUE_TEMPLATE to let them work (ref).

Although you can format the crated issue using GitHub Action workflow that is triggered by "issue opened" event, but I think it won't fulfill your needs if you are expecting "issue template" function.