I was also wondering this, take a look at the docs:

https://docs.flutter.dev/packages-and-plugins/developing-packages#step-2b-add-android-platform-code-kt-java

You need to build the example app at least once and then don't open the android folder directly but rather open the example application.