• Switch to staging and remove the research folder. git rm -r research
• Merge develop into staging. git merge --ff-only develop
• Switch to main and remove the research folder. git rm -r research
• Merge staging into main. git merge --ff-only staging

For better understanding of --ff-only option, check out the git documentation.