To add your sandbox account on your device:
- For iOS 12 or later: Go to Settings > Account > App Store > Sandbox
Account.
- For iOS 13 or later: Go to Settings > App Store > Sandbox
Account.
This will allow you to test with your sandbox account
effectively.