In my bazelrc file I commented out the line:

#build --copt -g

And now it does show the details of the link error including the function which was not found.