You're using a relative path selection for the import.

Instead of using '../variables/' try using './variables/' with a single period like you have for your other imports.

Since you're in main.scss, when you use the relative path '../' it moves the folder lookup from styles/ to src/. And since there is no variables/ folder in src/, it throws the error.