Try this one with two separated lines as below.
Define your sets as below.
var setA = dbContext.SetA; // Represents your A set var setB = dbContext.SetB; // Represents your B set var setC = dbContext.SetC; // Represents your C set
Firstly get B except C result.
var bExceptC = setB.Except(setC);
Finally, get A except bExceptC result.
var result = setA.Except(bExceptC);